𝕊𝕡𝕠𝕚𝕝𝕖𝕣𝕗𝕣𝕖𝕚𝕖 ℝ𝕖𝕫𝕖𝕟𝕤𝕚𝕠𝕟
Hinter dem Zeitenspiegel ist ein wunderbar geschriebenes Jugendbuch, das vor allem Fans asiatischer Fantasy begeistern wird. Miya T. Beck überzeugt mit einem sehr schönen, atmosphärischen Schreibstil, der es leicht macht, sich in die magische Welt des mittelalterlichen Japan hineinzuversetzen. Die Geschichte rund um Yuki und ihre Reise durch das Portal ist spannend und voller Abenteuer.
Besonders gelungen sind die Charaktere, die authentisch und sympathisch wirken. Yuki, die zu Beginn einsam und unsicher ist, wächst im Verlauf der Geschichte sichtbar über sich hinaus. Auch die mysteriöse Momo und die Frau im Spiegel verleihen der Geschichte eine faszinierende Tiefe.
Allerdings könnte es für Leser, die sich nicht so sehr für japanische Kultur oder Fantasy interessieren, etwas schwer sein, in die Handlung hineinzufinden. Wer jedoch Geschichten mit magischen Portalen und abenteuerlichen Reisen liebt, wird definitiv auf seine Kosten kommen.
Insgesamt ein tolles Buch fĂĽr jĂĽngere Leser, das an Klassiker wie Alice im Wunderland und Der Zauberer von Oz erinnert, aber einen eigenen, frischen asiatischen Touch mitbringt.
Rezension von Alrik
